نویسنده: لیندا لیوکاس – ترجمه: رضوان خرمیان | وحیده عامل‌محبوب

شابک: ۹۷۸۶۰۰۱۸۸۴۲۷۶

سلام روبی – ماجراجویی در برنامه نویسی – جلد اول عدد

دنیای ما، روزبه روز بیشتر از پیش، توسط کامپیوترها اداره می شود. اما اگر در خیابان از کسی بپرسید واقعاً کامپیوترها چطور کار می کنند، پاسخ درستی دریافت نخواهید کرد.

صحبت فقط از کامپیوترهایی مثل تبلت و تلفن همراه نیست که من و شما می شناسیم. این بچه ها آخرین نسلی هستند که کامپیوتر را به مثابه جعبه ای درخشان به یاد می آورند.

آنها در جهانی بزرگ می شوند که کامپیوترها همه زندگیشان را فرا گرفته اند: از خرسهای عروسکی گرفته تا مسواکهایشان. با این اوصاف، چطور می توانیم با کودکان در مورد کامپیوترها صحبت کنیم؟ از چه الگوها و استعاره هایی استفاده کنیم؟

این داستان تلاشی برای آشنایی بچه ها با کامپیوتر است و کتاب درسی یا مرجعی در مورد چگونگی ساخت کامپیوتر نیست. درک کامل نحوه ی کار کامپیوترها فرایندی پیچیده و تمام نشدنی است. این داستان روش خیال انگیزی برای دیدن کامپیوترهاست، یعنی شکستن آن محفظه ی براق و مرموز و نشان دادن هر چیزی است که در زیر آن پنهان شده است.

لوئیس کارول یک قرن و نیم پیش، شخصیت آلیس خود را از راه لانه ی خرگوشی به دنیایی خارق العاده فرستاد. من روبی را به مأموریتی مشابه می فرستم که از سیستم عامل ها به کوچکترین بیت ها و هر چه در بین آنهاست، می رسد.